Stratégie et tactique pourquoi confond-on si souvent ?

"Il n'y a que deux puissances au monde : le sabre et l'esprit.

A la longue, le sabre est toujours vaincu par l'esprit".

Napoléon Bonaparte